čtvrtek 7. února 2008

O co (mi) jde

Jde o to, že David Hobby spustil svým blogem strobist celosvětovou mánii o fotografování se systémovými blesky mimo tělo fotoaparátu. Jelikož tato technika umožňuje každému s relativně malou investicí do vybavení dosahovat skutečně dobrých výsledků, stává se populární i u nás.

Problém je, že mnoho vybavení, které se v anglických zdrojích objevuje je u nás buď špatně, nebo zcela nedostupné. A jsme u cíle tohoto webu - kromě možnosti sdružení podobně postižených jedinců, bych zde chtěl především poskytnout informace o alternativách a zdrojích různého "strobist" vybavení. Jelikož je motto celé ideologie "levně, chytře" (uznávám, je to trochu volný překlad :) ), budu zde uvádět především co nejlevnější alternativy. Budu rád pokud se někdo přidá, a v komentářích uvede ještě výhodnější řešení.

Note for David Hobby (should you ever come here, or this blog being reported as strobist rip-off) - this is by no means try to rip your great idea off, and spin it to separate individual property. I'm trying to provide relevant information for czech strobists, in our mother language, mostly about where to get gear, how to solve local issues, and maybe get a local community discussions about stuff appearing on your original website.

Žádné komentáře: